SCMP – How shiny new University of Chicago campus in Hong Kong is remembering the dark past of site it’s built on, including notorious detention centre known as ‘the zoo’